Les traducteurs peuvent être considérés... Les traducteurs peuvent être considérés comme des entremetteurs qui nous vantent les attraits d’une belle à moitié voilée ; ils excitent en nous un irrésistible désir de voir l’original.
Johann Wolfgang von Goethe Citation suivante Citations similaires à
"Les traducteurs peuvent être considérés..." :
Le bonheur et le désir ne peuvent se trouver ensemble. Epictète Deux personnes, par leur désir, peuvent créer une chose plus puissante que celle que chacune peut créer toute seule. Paul Auster La Chambre dérobée Les traducteurs sont comme les peintres de portraits ; ils peuvent embellir la copie, mais elle doit toujours ressembler à l'original.
Elie Fréron
Le désir satisfait fait place aussitôt à un nouveau désir; le premier est une déception reconnue, le second est une déception non encore reconnue. La satisfaction d'aucun souhait ne peut procurer de contentement durable et inaltérable. C'est comme l'aumône qu'on jette à un mendiant : elle lui sauve aujourd'hui la vie pour prolonger sa misère jusqu'à demain. Arthur Schopenhauer Le désir sexuel peut aussi être le désir de tuer. Paul Auster Tout désir, même celui de parler, est un désir de vivre. Hubert Aquin Désir de femme est un feu qui dévore
Désir de nonne est cent fois pire encore. Jean-Baptiste Gresset Le désir de l'homme trouve son sens dans le désir de l'autre. Jacques Lacan Le désir, seul ressort du monde, le désir, seule rigueur que l'homme ait à connaître. André Breton Un désir satisfait élève un désir plus ardent encore ; les souhaits se multiplient, les voeux s'étendent ; une grâce reçue ouvre le coeur à l'espérance d'une grâce plus grande. Marie-Jeanne Riccoboni Histoire d'Ernestine (1762) Le désir d'amitié est donc précisément un désir d'être compris, sollicité, apprécié pour nous-même. Francesco Alberoni L'amitié, Pocket n° 4223, trad. Nelly Drusi Le poème est l'amour réalisé du désir demeuré désir. René Char Si les Anglais peuvent survivre à leur cuisine, ils peuvent survivre à tout. George Bernard Shaw Les réserves imposées sur le désir excitent le désir de vivre sans réserves.
internaute
Les différences peuvent séparer. Elles peuvent aussi rassembler. Tout dépend du regard que l'on porte sur elles.
Nathan Malory
Les mots peuvent-ils avoir des ailes ? Peuvent-ils scintiller dans l'air comme des papillons ? Peuvent-ils nous emporter, captifs, dans un autre monde ? Peuvent-ils ouvrir les ultimes chambres secrètes de nos âmes ?
Jan-Philipp Sendker
L'art d'écouter les battements de coeur La sagesse née du désir calme le poison du désir.
Kon-Tchog Denpai Dronme
De tout temps, le désir le plus important a été le désir de rencontres. Rencontres avec l'autre, avec Dieu, entre les sexes.
Theodore Zeldin
Ils peuvent parce qu'ils pensent qu'ils peuvent. Virgile Le désir exaucé est un désir perdu.
Sarah Djeine
L'innocence des rires Ceux qui répriment leur désir sont ceux dont le désir est assez faible pour être réprimé. William Blake Le désir veut conquérir et l'amour veut retenir. Le désir, c'est avoir quelque chose à gagner, et l'amour quelque chose à perdre.
Camille Laurens
Celle que vous croyez Le désir est désir de l'Autre. Jacques Lacan Ceux qui contrôlent leur désir, c'est que leur désir est assez faible pour être contrôlé ; et la raison qui contrôle prend la place du désir et commande à l'insoumis. William Blake De l'excès du malheur peuvent naître, oui, peuvent naître d'étonnants changements de fortune, lorsqu'ils sont inscrits dans la destinée. Euripide Iphigénie en Tauride, in Théâtre 1, Garnier-Flammarion n° 46, trad. Henri Berguin et Georges Duclos Ceux qui peuvent agissent et ceux qui ne peuvent pas, et souffrent assez de ne pas pouvoir, écrivent. William Faulkner Le désir contraint, mais on ne se contraint pas au désir. L'amour est toujours un jeu, plus encore pour nous que pour tous les autres.
Maurice Denuzière
Louisiane, II - Fausse-Rivière (1979) Tout vrai regard est un désir. Alfred de Musset Tes yeux peuvent voir les étoiles, mais ils ignorent ton nez parce qu'il est trop près. Proverbe chinois La clé de la réussite, c'est le désir. Al Pacino Studio Magazine - Septembre 2002
Johann Wolfgang Von Goethe Similaires à Johann Wolfgang von Goethe Sous-thèmes Meilleures listes de citations
retour en haut
Attention! Le JavaScript est désactivé sur votre navigateur, ce qui empêche le site de fonctionner normalement